About Me

Mi foto

Venezolana, viviendo en Venezuela.

I'm a blogger.
I'm not a saint.
 
Sólo te puedo decir que tengo un blog 
 
Mi apellido es tal y como ves, no lleva tílde, es portugués.

lunes, 13 de julio de 2015

TAG: 50 preguntas-50 questions (ESPAÑOL-INGLÉS)

¡Hola, hola, hola! 

Estoy escribiendo ésta entrada desde mi iPad. Y como no he pedido subir entradas al blog, decidí hacer un TAG
En Twitter han creado varias cuentas acerca de (100-150 preguntas) tu solo tienes que citar el tweet y responderlas, entonces yo decidí hacerlo en Twitter, ¡pero también se me ocurrió hacerlo en el blog! 

En el título de la entrada digo que será español-ingles, las preguntas se encuentran en inglés, yo las traduciré al español para que las puedan entender, y de igual manera las responderé en ingles y español. 

1- What is your name?/¿Cuál es tu nombre?
Sabrina Mariana Gomes Soto. 

2- Do you have any siblings?/¿Tu tienes algún/algunos hermano/s?
No.

3- Pets name/Nombre de tu mascota. 
Pelusa. 

4- Chocolate or vainilla?/¿Chocolate o vainilla?
Chocolate. 

5- Favorite color?/¿Color favorito?
Golden/Dorado.  

6- Tag your best internet friend (girl)/Etiqueta a tu mejor amiga de internet (mujer)
Mónica González. 

7- Tag your best internet friend (boy)/Etiqueta a tu mejor amigo de internet (hombre)
I don't have one best friend boy in Internet/ No tengo un mejor amigo hombre en Internet. 

8- Favorite account/Cuenta favorita.
Twitter: @SoDamnTrue 
Instagram: saschafitness

9- What fandom are you in?/¿A qué fandom perteneces?
I'm not are in a fandom since 2013, before I was lovatic and directioner/No estoy en un dándome desde 2013, antes era lovatic y directioner. 

10- Why did you join Blogspot?/ ¿Por qué te uniste a Blogspot?
When I was 7 I have a blog about my life, in 2014 I delete but in my free time I see other fashion blogs so I want to make it a blog about my life style/ Cuando tenía 7 años tenía un blog sobre mi vida, en 2014 lo borre pero en mi tiempo libre veía otros fashion blogs así que quise hacer uno acerca de mi estilo de vida. 

11- Hot or cold?/¿Caliente o frío?
In weather cold, in drinks, hot (not valid in vodka)/ En el clima frío, en bebidas, caliente (no valido pRa el vodka)

12- What style of fotos is your favorite?/¿Cuál es tu estilo de comida favorito?
Well I'll say that my favourite are the fast food, but in this moment my favourite food is fitness food, I eat it so much/Bueno podría decir que mi comida favorita es la comida rápida, pero en este momento es la comida fitness, la como muchísimo. 

13- When's your birthday?/¿Cuándo es tu cumpleaños?
February 8/8 de Febrero. 

14- Heels or sneakers?/¿Tacones o zapatos deportivos?
Heels, I love it!/Tacones, ¡los amo!

15- Gay or straight?/¿Homosexual o heterosexual?
Staight/Heterosexual. 

16- Favorite boy name/Nombre de niño favorito.
Sebastián.

17- Favorite girl name/Nombre de niña favorito.
Carla, Valentina, Sabrina.

18- Best friends name/Nombre de tus mejores amigos.
Ana Karina, Mónica, Keka y Tomás.

19- Favorite season/ Temporada favorita.
In Venezuela, we don't have seasons/ En Venezuela, no tenemos temporadas.

20- Do you have any allergies?/¿Tienes algunas alergias?
Yas, I'm allergic to the peach/ Sí, soy alérgica al durazno.

21- If you could live anywhere, where would it be?/Sí tu pudieses vivir en cualquier lugar ¿cuál sería este lugar?
Well, If I could live in a determinated moment of the history, I suppose than I want to live in Venezuela 1952, but If I need to say a country or city, I want to live in Argentina/Bueno, sí yo pudiese vivir en un momento determinado de la historia, supongo que quisiera vivir en Venezuela 1952, pero sí necesito decir un país o ciudad. Quiero vivir en Argentina.

22- Biggest fear/Mayor miedo.
The darkness/La oscuridad.

23- Favorite book?/¿Libro favorito?
The picture of Dorian Gray/El retrato de Dorian Gray.

24- Favorite movie?/¿Película favorita?
American Hustle/Escándalo Americano.

25- Favorite Netflix series?/¿Serie de Netflix favorita?
Orange is the new black.

26- Ocean or pools?/¿Océano o piscina?
I have so much time that I don't go to the ocean, I go so much to the pool bc swimming class, I preffer the ocean/Tengo mucho tiempo que no voy al oceáno, yo voy mucho a la piscina por que tengo clases de natación, prefiero el océano.

27- Do you play any sports?/¿Practicas algún deporte?
Yas, swimming and tennis/ Sí, natación y tenis.

28- Do you play any instruments?/¿Tocas algún instrumento?
Yas, piano/Sí, piano.

29- Do you have a secret talent?/¿Tienes un talento secreto?
I can fall in any moment/Me puedo caer en cualquier momento.

30- How old are you?/¿Cuántos años tienes?
14

31- Do you like the surprises/¿Te gustan las sorpresas?
Yes, but no, I like the surprises, but is you say me you gotta surprise me, I need to know what are the surprise/Sí, pero no, me gustan las sorpresas, pero si tu me dices que me vas a sorprender, necesito saber cuál es la sorpresa.

32- How many pillows do you sleep with?/¿Con cuántas almohadas duermes?
3.

33- Is there anything that you need to sleep with?/¿Hay algo con lo que tu necesitas dormir?
Yas, my teddy bear/Sí, mi oso de peluche.

34- Do you sleep with socks?/¿Duermes con calcetines?
No.

35- Left or righty?/¿Izquierda o derecha?
Righty/Derecha.

36- Do you like to work out?/¿A ti te gusta hacer ejercicio?
I love it, I feel so beter when I'm done/Lo amo, me siento mejor cuando termino.

37- Favorite youtuber?/¿Youtuber favorito?
Yuyacst, DrossRotzank, HolaSoyGerman, Pautips.

38- What size of shoe are you?/¿Qué talla de zapato eres?
Idk the number in other countries, but in Venezuela I'm 37/ No sé el numero en otros países, pero en Venezuela soy 37.

39- How many piercings do you have?/¿Cuántos piercings tienes?
Only one in the ear/Sólo uno en la oreja.

40- Coffee or tea?/¿Café o té?
Coffee/Café.

41- Favorite soda?/¿Soda favorita?
I used to drink so much soda, but right now I don't like/Yo solía tomar mucha soda, pero ahora mismo no me gusta.

42- Instagram or Twitter?/¿Instagram o Twitter?
Instagram.

43- Wendy's or Burguer King?/¿Wendy's o Burguer King?
Burguer King.

44- ¿Lucky number?/¿Número de suerte?
7

45- Favorite hair color?/¿Color de cabello favorito?
Blond hair/Cabello rubio.

46- Favorite holiday?/¿Vacaciones favoritas?
December holiday/Vacaciones de diciembre.

47- Have you been on TV?/¿Has aparecido en la televisión?
Yas, when I was 5 years/Sí, cuándo tenía 5 años.

48- Biggest insecurity?/¿Mayor inseguridad?
My nose/Mi nariz.

49- Do you like planes?/¿Te gustan los aviones?
I like, but I hate take off/Me gusta, pero odio despegar.

50- What do you put in your coffe?/¿Qué colocas en tu café?
I like put cream/Me gusta poner nata.

Perdonen si algunas traducciones son bastantes obvias, pero las cosas deben hacerse bien.

Elegí bastante preguntas radom, no me fui por todos los números, es decir si ustedes buscan el 38 en la cuenta a lo mejor no es el mismo que aparezca acá.

Sí tu quieres hacer esto, puedes citar el Tweet, y responderlo en su cuenta de Twitter, la cuenta es @150questions150

¿Les gusto esta idea de una entrada bilingue? si les gusto por favor díganmelo por que a mi me gusto muchísimo.